Por Rosalba Piña
Colaboradora Especial

Según la Constitución de este país, los nacidos aquí adquieren automáticamente la ciudadanía sin importar el estatus migratorio de los padres. Pero resulta que a los hijos ciudadanos de indocumentados se les está tratando como ciudadanos de segunda clase, ya que hay leyes que les privan de sus derechos constitucionales sin el debido proceso requerido por la ley. Cuando una persona está defendiéndose para no ser deportada, en ciertos casos se requiere que pruebe que, si tiene que abandonar Estados Unidos, eso traería como consecuencia un excepcional, extremado e inusual sufrimiento a sus hijos ciudadanos. El problema radica en que esta es una norma legal muy difícil de probar y los jueces de inmigración son los únicos que deciden si los niños ciudadanos no sufrirán lo necesario si tienen que irse a vivir al país de origen de sus padres.

A estos niños ciudadanos se les está forzando a abandonar Estados Unidos y en muchos casos terminan siendo indocumentados en el país natal de sus padres, se les está privando de su futuro ya que probablemente no van a aprender bien el inglés, su idioma natal, ni lograrán su máximo rendimiento académico ya que no podrán aprovechar las oportunidades de becas disponibles a estudiantes ciudadanos en este país. Al encontrarse en tierra ajena el sufrimiento para estos niños es excepcional, extremado e inusual, pero los jueces de inmigración, en muchos casos, no lo ven así al negarle la estadía legal a personas que han residido por más de una década en Estados Unidos, son de buen carácter moral y tienen hijos nacidos aquí.

El acta de nacimiento no clasifica a ciudadanos por clases. Todos son iguales ante la ley. Por ello exigimos cambios a las leyes para que todos los niños ciudadanos sean tratados por igual sin importar el estatus legal de sus padres. El próximo año, en noviembre, vamos a tener elecciones y ahora es el momento apropiado para exigir al Congreso que modifique la ley de inmigración para mantener a las familias unidas y al mismo tiempo proteger los derechos constitucionales de los niños ciudadanos.

¿Sabía usted que como ciudadanos es fácil contactar a nuestros representantes para pedirles que aboguen para crear leyes que beneficien a las familias? Mientras más se aproximen las elecciones, más atentos y susceptibles van a estar, ya que el día de las votaciones es cuando se determina si ellos continuarán o no en sus puestos. No olvidemos que, después de todo, su trabajo es representarnos, para eso los elegimos, para que sean nuestra voz y voto en el Congreso, donde se hacen las leyes.

Pidamos a nuestros representantes que hagan cambios a la ley para que se respeten los derechos constitucionales de todos los niños ciudadanos.

Bajo la sección 240A(b), se puede cancelar la remoción y otorgar la residencia permanente legal, siempre y cuando el inmigrante en proceso de deportación cumpla con los siguientes requisitos:

1. Que haya permanecido físicamente en Estados Unidos por un período continuo de 10 años.

2. Si ha sido una persona de buen carácter moral.

3. Que no haya sido convicto por algún delito agravado.

4. Si se establece que la remoción resultaría en un sufrimiento excepcional, extremado e inusual para el cónyuge, padres y/o hijos del solicitante, los cuales deben ser ciudadanos americanos o residentes permanentes legales

Los cambios a la ley que se exigen son:

1. Dar por hecho el sufrimiento extremo e inusual que sufren los niños ciudadanos, ningún juez debe tener el poder de decidir el futuro de estos niños.

2. El sufrimiento de los solicitantes también debe ser considerado.

3. La norma legal de la antigua suspensión de deportación referente al sufrimiento debe continuar siendo válida.

4. No debe existir la “interrupción del tiempo de permanencia”, lo que significa que, mientras que el caso esté pendiente, el tiempo de estancia física en el país se sigue acumulando.

Este es un llamado a los ciudadanos, para que apoyen a nuestros niños en la lucha por el respeto a sus derechos constitucionales.

Exhortamos a los ciudadanos a que se registren para votar y voten. Deben estar atentos a las plataformas políticas de los candidatos y preguntarles que creen referente a los derechos de niños ciudadanos cuyos padres enfrentan la deportación. Solo siendo ciudadanos empadronados podremos alzar nuestras voces por medio del voto en las próximas elecciones para que se haga justicia a los niños ciudadanos. Si desea que le ayuden a registrarse para votar, puede comunicarse a:

 

Instituto del Progreso Latino 2570 South Blue Island, Chicago, Illinois 60608, Tel. (773)890-0055.

 

Nuevos Horizontes, 1708 Main Street, Melrose Park, Illinois 60160, Tel. (708) 649-2100.